To connect your TickrMeter to a different Wi-Fi network, start it while the Wi-Fi network it currently uses is switched off.
This makes TickrMeter ask for a new Wi-Fi connection. Connect to its hotspot and select the new network.
Follow the TickrMeter setup guide for the connection steps.